Sükalia Kama'ainairua Woumainru'u
Sükalia Kama'ainairua Woumainru'u (alijunaiki: Día de la Resistencia Indígena) es una festividad oficial celebrada el 12 de octubre en Venezuela, que coincide con el Día de la Raza que se celebra en otros estados de América Latina y con el Día de la Fiesta Nacional, en España. La festividad originalmente conmemoraba el descubrimiento de América por parte de Cristóbal Colón, y fue declarada durante el gobierno de Juan Vicente Gómez como festividad nacional. Pero este hecho no era del agrado de algunos políticos y pensadores de la izquierda venezolana, que consideraban que la festividad exaltaba el colonialismo en detrimento de la cultura y valores de los pueblos indígenas.
La nueva festividad se proclamó para conmemorar la resistencia de los nativos americanos contra los conquistadores. Fue decretada de tal modo por Hugo Chávez y aprobada por la Asamblea Nacional de Venezuela como festividad en el decreto 2028, el 11 de octubre de 2002.
Sükalia kama'ainairua woumainru'u Shia joolu'u türa sükalia kama'ainairua woumainru'u
Sünain sotoo aa'in tü paa'inwakat süma türa mi'iraa miyo'u eintule wajutkirain wapushuale so'u sekettain tü poloo Piama sünain tü kashikat Outuuwüre suluu Wenesueweera antirawaasü sukalia supushuwaale tü wayuukalirua ottaja suluu mapakalü supushuwaale Ameerika laatina suluu tu mma wattaajewalu suumain alijuna .
Tu mi'irakatu mulo'ükat antünanain Ameerika nutuma chi alijuna Cristowat Coloon.E'itaanüsu wana süma nuluwatain Wuan Wicente komez sulu'u tu mma.
Nnojoishi kamalainkeinain sutuma tü waneirukat shikipujanakat tu maakat .
türa jeketka mi'iraa eitanusü süpula sotuintuin Sitchin tü alijuna Ameerikajetwatkat Nou na alijuna mojulaakat asuteekat tu sukuaipakat wayúu otta suumain.
E'itawushi nutuma chi shikipujainkei Wenesueweera Hugoo Chawa sou kaika poloo waneeshi suluu tu kashikat Outuuwüre nushajalut tu kalaoutakat sutpuna tu juyakat 2002.