Nüchiki wanee wayuu machiküsü nümünüin
Nüchiki wanee wayuu machiksalü nümünüin (alijunaiki: la historia de un wayuu que perdió su rebaño) Etashi wanee wayuu, machikusüü nümünüin. Numaka'a sumüin nüii; teika, machiküsü tamunuin, ounajachika'a tai shuchirua. Tachuntakaa pumuin, keera'aja tamuin wanee ekulüü talujuntüü. Nunaakaa wuinpumüin, nuntiraka nüüma wane wayuu, nusakitka numuin ¿piruin tamünüin machikusü?, numaka chii wayuukai numüin; nojotsü terüüin. Ayatakaa nunüin wanepia. nintaka süünain wanee la'a, nirakaa wanee jintulüü ashijala'asüü nüpula, nü'ümakaa sumüin jipirüin tamunüin utee, sümaaka numüin; nojotsü terüin sumaayaka numüin sukaa mülian shiyaa ni'iree. Müliasu taya pi'iree,suka jamüin nojotsu terajüin wanee jintüii maaka piaa; anusüü punüin tamana tonjulüün puliaa. Amusuu punüiki tamüin, numaaka sumüin anakajaa sukaa noluin wayuumain taya ouneruu pia tamaa tepia luumüin numakaa sumüin talataka tuu jintutkat sutuma nüikii chii jintuikai. Sumaaka tuu jintutkat numüin ouneruu taya maa shiyasha kepianjanain waya wamuinwa anakaja numaka chii tolokoi. Nounaka nentaka chamüin, suttaka müin shiaa merajüin sajüin neeru shinnüin epaa sukaiya. Ekaa wanee nulaula numakaa kasakai wayuu tuu merajuinjatka, nukerotuka paulumuin wanaa sumaa nukerotüin matuu süümakaa, sukaa puloüin shiaa muinrimaa nojolüin nnirüin somüin suka chirokujen wüin shiaa.