Anaajaalaa shiimüinsü(1280 × 960 pikserü; saja'apüin anaajaalaa: 307 kB, müinka MIME: : image/jpeg)

Tü anaajaalaaka tüü jutatüsu nu/sutuma Wikimedia Commons otta eesü süpüla aapaanüin sünain aa'innajatü eepünaalee. Tü süchikimaajatüka ee'iyalaayaka ja'yasü eere e'itaanü sukuwa'ipa tü anaajaalaaka, mmolu'upünaa sünain.

¿Kasa pü'wanajaaka?:

Ashajuushi sukuwa'ipamaajatü
العربية: أسد (Panthera leo) مستلق في ناميبيا تعليق المصور: كنت أقف على منصة للرؤية بعيدة حوالي 25 متر. ولم يكن يفعل شيئا على الإطلاق عدا الظهور بمنظر ملكيّ. كان هناك بعض اللبؤات في أسفل الطريق أيضا تزأر وتتسابق لكنها كانت في الظل لذا لم أستطع إلتقاط صور جيدة لها. [...] كانت تلك الأسود من أوكونجيما أفريكات.وهي مؤسسة تعتني بالسنوريات المصابة أو الميتمة إلى أن يمكن إعادتها إلى البرية مجددا. وهم أيضا يعلمون المزارعين أساليب تربية الماشية مع السنوريات الكبيرة.
English: Lion (Panthera leo) lying down in Namibia. Photographer's comment: "[I was] standing on a viewing platform about 25m away. He wasn't doing much at all other than looking regal. There where [sic] some lionesses down below growling and pacing but they were in the shade so I didn't get very good pictures of them. [...] They were from Okinjima AfriCat foundation who look after injured or orphaned cats until they can be returned to the wild. They also educate farmers on practices on how to raise stock with large cats."
Français : Lion (Panthera leo) allongé (Namibie). Commentaires du photographe: [J'] étais sur une plateforme d'observation à 25 mètres environ. Il ne faisait pas grand chose à part régner. Il y avait des lionnes qui trottaient et feulaient, mais elles étaient à l'ombre et je n'ai pas pu faire de belles photos.[...] Ils venait de la réserve d'Okonjima appartenant à Africat, une fondation qui soigne des félins blessés ou orphelins jusqu'à ce qu'ils soient capables de retourner à une vie sauvage. La fondation enseigne aussi aux fermiers des environs des pratiques d'élevage adaptées aux zones ou vivent de grands félins.
Русский: ЛежащийЛев в Намибии.Комментарий фотографа: [Я]стоял на смотровой площадке в 25 метрах от него. Он ничего не делал, только царственно смотрел. Ниже там было несколько львиц, но они были в тени, поэтому у меня не получилось их хорошего изображения. [...]Они были из Окинджима АфриКэт,организации,которая присматривает за ранеными или осиротевшими кошками, пока они не смогут вернуться в природу.
Akaliaa Tomada el 21 August 2004
Ourala Flickr: The King.
Ku'yamai Kevin Pluck
Ajutajaa sukuwa'ipa
(Aapaawa suchukuwa'a tü anaajaalaka)
w:es:Creative Commons
a'laülaawaa aa'u
Este archivo está disponible bajo la licencia Creative Commons Atribución 2.0 Genérica.
Taashisü pia:
  • eitajünaa – süpüla ashataa, eitajaa otta ala'ane'era tü a'yatawaaka
  • süpüla apalirajaa – süpüla anaate'eraa tü a'yatawaaka
Sünainpünainjatü pütchikalüirua tüü:
  • a'laülaawaa aa'u – Acheküsü paapüin sujutu sümüinjatüka, paapaa wane süyaawase sümüin sujutu otta maa sümüin ma'aka püwanajaalee wane kasa sünain. Eesü süpüla paa'inrüin sünain pansain sukuwa'ipa putuma, akaisa'a nnojolüinjatü ja'yain müin aka niain chi aapaakai sukuwa'ipa naapüin sujutu pümüin otta süpüla paa'inrüin süka ni'yatain tü keireeka paa'in.
Esta imagen, originalmente subida a Flickr, fue revisada el November 29th, 2006 por el administrador o revisor Dodo, quien comprobó que el archivo se encontraba disponible en Flickr bajo la licencia nombrada en dicha fecha.
Imagen of the year
Imagen of the year
Imagen of the day
Imagen of the day
Former Featured picture

Wikimedia CommonsWikiakuaipa

Esta imagen ha sido candidata a la Imagen del Año 2006.
Esta imagen fue la Imagen del día el 14 de junio de 2006.
Esta imagen fue considerada una de las mejores de Wikimedia Commons (Featured pictures).

Wikipedia
 Esta imagen es considerada una de las mejores de la Wikipedia en idioma árabe (صور مختارة).
 Esta imagen es considerada una de las mejores de la Wikipedia en idioma azerbaiyano (Seçilmiş şəkillər).
 Esta imagen es considerada una de las mejores de la Wikipedia en idioma inglés (Featured pictures).
 Esta imagen es considerada una de las mejores de la Wikipedia en idioma persa (نگاره‌های برگزیده).

Si tienes una imagen de calidad similar que pueda ser publicada con licencia libre, súbela aquí, etiquétala y nomínala.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
a male lion sitting in a grassy field

Elementos representados en este archivo

representa a español

creador español

Algún valor sin elemento de Wikidata

publicado en español

Flickr español

fecha de publicación español: 27 Apü. 2005

26 Jul. 2004

0,0025 segundo

número f español

3,7

distancia focal español

63 milímetro

50

instancia de español

foto español

tipo de archivo español

image/jpeg

Achikii a'wanajaayamaajatü

Püküliküjaa saa'u wane akaliaa otta wane oora süpüla pi'rüinjatüin tü anaajaalaaka müinka saa'in ka'ika tia.

Akalia otta ooraE'rajiaachonAja'apüinwaaPünüliaasükaAchikiishajuushi
so'uka'ijatü05:19 4 May. 2006So'uutpünaachon sünainje 05:19 4 May. 20061280 × 960 (307 kB)FlickrLickr{{flickr| |title=The King |description=Lion lying down in Namibia |photographer=yaaaay |photographer_location= |photographer_url=http://flickr.com/photos/27109510@N00 |flickr_url=http://flickr.com/photos/27109510@N00/11232963 |taken=2004-07-26 05:55:52 |r

Tüseenaka ee'iyalaayaka saapain anaajaalaaka tüü:

Aapanaka apüla tü anaajaalaakalü

Na wikis tüseena saapain anaajalaaka tüü:

Pi'rajaa aapawaa natüma napüshua'a anaajaalaka tüü.

Metasukuwa'ipamaajatü