Anaajaalaa:Detailed SVG map of the Hispanophone world.svg

Anaajaalaa shiimüinsü(anaajaalaa SVG, 512 × 260 pikserü, aja'apüinwaa: 645 kB)

Tü anaajaalaaka tüü jutatüsu nu/sutuma Wikimedia Commons otta eesü süpüla aapaanüin sünain aa'innajatü eepünaalee. Tü süchikimaajatüka ee'iyalaayaka ja'yasü eere e'itaanü sukuwa'ipa tü anaajaalaaka, mmolu'upünaa sünain.


¿Kasa pü'wanajaaka?:

Ashajuushi sukuwa'ipamaajatü
English:
 
Official language
 
Co-official language
 
Minority language (more than 20% Spanish speakers)
Español:
 
Idioma oficial
 
Idioma cooficial
 
Idioma minoritario (hablado por más del 20% de la población)
Akaliaa
Ourala
Ku'yamai Jpthefish
Otras versiones

Sujutu

Yo, el titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de la siguiente licencia:
w:es:Creative Commons
a'laülaawaa aa'u eitajaa wanaawainjatü
Este archivo está disponible bajo la licencia Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International.
Taashisü pia:
  • eitajünaa – süpüla ashataa, eitajaa otta ala'ane'era tü a'yatawaaka
  • süpüla apalirajaa – süpüla anaate'eraa tü a'yatawaaka
Sünainpünainjatü pütchikalüirua tüü:
  • a'laülaawaa aa'u – Acheküsü paapüin sujutu sümüinjatüka, paapaa wane süyaawase sümüin sujutu otta maa sümüin ma'aka püwanajaalee wane kasa sünain. Eesü süpüla paa'inrüin sünain pansain sukuwa'ipa putuma, akaisa'a nnojolüinjatü ja'yain müin aka niain chi aapaakai sukuwa'ipa naapüin sujutu pümüin otta süpüla paa'inrüin süka ni'yatain tü keireeka paa'in.
  • eitajaa wanaawainjatü – Maka püpalirajülee, pü'wanajaalee otta pünaatülee a'yatawaaka tüü, acheküsü piitajüin pi'yataainka süka tü same or compatible license müinka saa'in chi palajachikai.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo
Mapa de los países del mundo donde se habla español

Elementos representados en este archivo

representa a español

creador español

Algún valor sin elemento de Wikidata

licencia español

CC BY-SA 4.0 español

6 May. 2020

tipo de archivo español

image/svg+xml

Achikii a'wanajaayamaajatü

Püküliküjaa saa'u wane akaliaa otta wane oora süpüla pi'rüinjatüin tü anaajaalaaka müinka saa'in ka'ika tia.

(paalapainkalüirua | palajanakalüirua) E'rajaa (paalapainkalirua 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Akalia otta ooraE'rajiaachonAja'apüinwaaPünüliaasükaAchikiishajuushi
so'uka'ijatü12:58 19 Ene. 2024So'uutpünaachon sünainje 12:58 19 Ene. 2024512 × 260 (645 kB)MoalliRecent Aruban census data showing less than 20% Spanish speakers is not neutral? This is literally fitting the map's legend
22:26 15 Ene. 2024So'uutpünaachon sünainje 22:26 15 Ene. 2024512 × 260 (893 kB)SalvablReverted to version as of 01:35, 27 December 2023 (UTC) There is no consensus to remove Aruba. If we were to do this because there are less than 20% Spanish speakers, Mauritania should also be removed from the map of the French language; otherwise there would be a lack of neutrality. The appropriate thing to do in these cases where the language is sufficiently relevant even if it does not reach 20% of speakers is to mark the country with a dot.
10:17 11 Ene. 2024So'uutpünaachon sünainje 10:17 11 Ene. 2024512 × 260 (645 kB)MoalliRmv Aruba, most recent census data shows less than 20% Spanish speakers
20:35 26 Tis. 2023So'uutpünaachon sünainje 20:35 26 Tis. 2023512 × 260 (893 kB)Kwamikagamithere is no consensus to make an exception for the Philippines in the first place
11:45 24 Tis. 2023So'uutpünaachon sünainje 11:45 24 Tis. 2023512 × 260 (891 kB)SalvablReverted to version as of 21:29, 18 December 2023 (UTC) There is not sufficient consensus to gray the Philippines entirely.
21:57 23 Tis. 2023So'uutpünaachon sünainje 21:57 23 Tis. 2023512 × 260 (893 kB)Kwamikagamirv to status-quo ante: Spanish is no more important in the Philippines than French is in Vietnam. The number of speakers is miniscule.
16:29 18 Tis. 2023So'uutpünaachon sünainje 16:29 18 Tis. 2023512 × 260 (891 kB)SalvablReverted to version as of 00:39, 9 October 2023 (UTC) That extremely tiny dot violates WP:ACCESSIBILITY. In addition, it was added unilaterally without prior consensus.
01:12 11 Out. 2023So'uutpünaachon sünainje 01:12 11 Out. 20232532 × 1284 (841 kB)MoalliDon't unilaterally highlight PH as it has been agreed upon that shading the entire country is misleading and that the current dot is a placeholder until other possible color schemes (if any) are agreed upon. The situation is similar to Czech Rep on German maps regarding cultural presence vs Louisiana on French map (where it's official to some degree).
19:39 8 Out. 2023So'uutpünaachon sünainje 19:39 8 Out. 2023512 × 260 (891 kB)SalvablReverted to version as of 13:35, 17 August 2023 (UTC) On world language maps where there is a cultural presence, the entire territory is usually highlighted (as for example Louisiana or New Hampshire on the French language-related maps). Nevertheless, I think there may be other options (such as the use of dots) that would help the map gain accuracy, but this requires discussion, and reaching a common consensus, which does not exist in this case. The solution is not just to turn gray the entir...
00:27 18 Ako. 2023So'uutpünaachon sünainje 00:27 18 Ako. 20232532 × 1284 (841 kB)MoalliOn world language maps where there is a cultural presence/influential minority, the standard has been to place a dot or square on the concerned country, usually on the largest city or capital. Highlighting it entirely when it's not used in administrative settings or as the secondary language is blatant misrepresentation and POV-esque. Please see discussion on proposals to accurately map PH, but do not highlight the whole country, as that is not accurate.
(paalapainkalüirua | palajanakalüirua) E'rajaa (paalapainkalirua 10 | ) (10 | 20 | 50 | 100 | 250 | 500)

Nnojotsü eein ee'iyalayaa ee alaasajüin sümaa anaajaalaka tüü.

Aapanaka apüla tü anaajaalaakalü

Na wikis tüseena saapain anaajalaaka tüü:

Pi'rajaa aapawaa natüma napüshua'a anaajaalaka tüü.

Metasukuwa'ipamaajatü